segunda-feira, janeiro 15, 2007

E já agora em português o que é que o senhor queria?

Email recebido

«PEÇO O FABOR DE PERGUNTAR AU FUNDO ENPREGO SE A TRABALHADORA APREZENTOU ALGUN DUCOMENTO EN CUAL TINHA SIDO A RAZÃO DO DESPEDIMENTO PORQUE NÓS NÃO ASINAMOS NADA SE OVER ALGUM ASINADO ENTÃO É CRIME FAZER ACINATURAS FALÇAS»

Digam que a vida de advogada é fácil! Tentem abrir um email deste conteúdo na frente do cliente autor do mesmo sem rir...

dass eu resisti estoicamente!

8 comentários:

Anónimo disse...

Tu é que não foste à escola troglodita com esse cliente, senão compreendias o português trivial.

Ricardo disse...

Chiça que só de ler cansa!
hehehe

Anónimo disse...

E se fosses professora dass ?

A mim já se de o caso (mais do que um, por sinal...) de corrigir e dizerem e teimarem comigo que eu estava errado, não sabia escreever correctamente, etc

Paulo Dâmaso disse...

:) ehehehe

Saiu uma bifana, por favor!

Anónimo disse...

Pelos vistos os trogloditas querem imperar e impôr a sua visão do mundo. Só que o mundo deles não é um mundo é apenas um local onde devem pensar que estamos todos! Eu não me ria, eu chorava copiosamente, podia ser que entendessem o significado das minhas lágrimas! Quiçá! Né?

Anónimo disse...

Concordo com o ricardo, quando chegamos ao fim de ler, estamos cançados.
Mas infelizmente ainda há muita gente assim. Tenho aqui na empresa alguns colegas assim.
Bjinho. Pedro

Quarenta disse...

Não é o seu caso, mas já li comunicações de advogados com erros ortográficos...

Anónimo disse...

Numa prova escolar do 8º ano um aluno escreveu sequeso. Queria escrever SEXO !... A professora mostrou-me a folha de teste.

eXTReMe Tracker